Friday, July 11, 2008


Last night, we took the girls to go eat at IHOP for dinner. Yes, we are weird like that. As we were leaving and walking back out to the car, Lily and I began to have this little conversation:

Lily: "Mommy, what is the name of that restaurant (pointing across the parking lot)?"
Me: "Tortuga."
Lily: "Oh. You know what that means in Spanish, mommy?"
Me: "Ummmm....what?"
Lily: "Turtle."
Me: "Holy cow!"

Conn and I just looked at each other in amazement. I guess all of that Dora and Diego watching is paying off. I don't feel like such a bad mom after all! :)


Janet said...

That's my girl! She is so smart!
Love you all.

lindsay said...

aww... lily belle is such a little linguist!

ash, we haven't seen you in AGES! call us soon. :)

love you!

Toni said...

What a smarty pants! (I haven't eaten IHOP since college!)

Julie Marler said...

We all know Miss Janet is so proud of her little Spanish speaking Lily!! Way to go Lily! You always can make us smile!
P.S. For those of you that don't know - Miss Janet is a former Spanish teacher!!! We all think she's so smart!!

Rusty and Jennifer said...

That's so cute!

Ashley said...

Thank goodness for Diego and Dora! Cute background!

Amanda said...

super cute page my pregnant friend! :)

she is precious! hmm.. maybe I need to start watching Dora and Diego!